Shigarami (tradução)

Original

DIMLIM

Compositor: Sho

Foda-se o sentimentalismo. Que porra é você?
Correntes de merda
Entrelaçando minhas pernas
Como um sapo engolido por uma cobra, sem poder se mover
Estou tentando dissimular o perdão!
Seria bom se você olhasse para baixo
Não há remédio que você possa dar a um tolo!

Esse cenário do qual estou cansado
Certamente não passa de um sonho arbitrário
E aleatório

Você sempre estará na palma da mão de qualquer um
Se sempre confiar em todos!
Alguém disse que este mundo é cruel
Eles estavam certos
Não há como fugir
Onde está meu salvador?
É esse o significado de viver?

Já nem mesmo percebo o tédio em meu rosto
O mundo cruel
O mundo cruel
O mundo cruel
Apodrecendo

O que virá depois que passar por essa dor?
Dê amor a uma flor murcha
Dê flores a um amor murcho
Eu estou refletido no espelho quebrado

Não posso salvá-lo, não posso salvá-lo, mesmo se você matar sua voz
Não pode ser curado, não pode ser curado, mesmo se você quebrar seu coração

O mundo cruel
O mundo cruel
O mundo cruel
Sozinho

Você diz coisas ruins de vários lugares
Eu não posso aguentar isso até o final
Porque eu queria morrer
Queria escapar da realidade
Pra que me preocupei?
Pra que fui feito de idiota?
Pra que eu fui morto?

Não aguento mais essa dor, que me perturba e me faz querer vomitar